Ilaria and life: South Africa needs your help!

South Africa needs your help!


Hi everyone! 
*Serious issue*
Probably a bunch of you already know that the last summer I went to South Africa with my family. The thing that you probably don't know is that my dad is a vet and he worked for free in India and South Africa in order to vaccinate dogs from rabies and save a lot of children lives. 
At least 20.000 children die each year in the whole Africa because of rabies.
During this "trip" my dad met other vets that are now our friends. Renee is a women that is trying to change something and she created a vet association that vaccinates dogs and helps people and children to have an education, that is looking for donations right now. 
That's what she wrote me one hour ago: 
"Hi Ilaria!! Hope things going well in Milan! The girls miss you and your make up! Ilaria , may I please ask you to spread the word about our project in the townships. We desperately need funds for the new town ships..see the message below that I sent your dad. I feel helpless and am desperate to ask for help. These new townships we are working in are horrific, hundreds of dogs being killed, I was crying and shouting, my heart broken. BUT I AM NOW EVEN MORE DETERMINED TO CONTINUE EDUCATION AND STERILISATION, BUT WE NEED HELP.
--message sent to my dad--
Davide Thank you so much for spreading the word on our project! We have taken another 3 informal settlements on from this week to work in. It is horrific. The SPCA came in and euthenased over 500 dogs this week while we were doing sterilising in the townships/settlements. I went crazy, couldnt stop them from killing the dogs in front of me. We pleased and told them they can see I am sterilising, give us time, but they wouldnt listen. I was in tears and felt absolutely helpless !Our hearts broke to see these healthy dogs being killed. It just drives me even harder to educate the people and sterilise even more and faster! Please Davide can I beg you to continue to spread the word to your friends and collueges as every € helps. Can you please ensure if they want to donate to our South African projects, to donate to our south african

optimavet@vodamail.co.za

paypal account. Once again thank you for all your support!"

For those who don't know that, townships are the black people informal settlements in South Africa. They don't have water, electricity or any kind of education because they're too poor to afford it.

A township


Ciao a tutti!
*Discorso serio*
Probabilmente qualcuno tra di voi sa già che la scorsa estate sono stata in Sud Africa con la mia famiglia. La cosa che però non credo che qualcuno sappia, è che mio babbo è un veterinario ed ha partecipato a svariate campagne di volontariato in India e Sud Africa, con lo scopo di vaccinare più cani possibili per la rabbia e salvare così la vita agli stessi cani ed a molte persone, specialmente ai bambini che sono i più colpiti dalla malattia.
Almeno 20.000 bambini muoiono ogni anno in tutta l'Africa a causa della rabbia.
Durante questi "viaggi" mio babbo ha conosciuto tanti altri veterinari, che sono poi diventati nostri amici.
Renee è una donna che sta cercando di fare la differenza. Lei e la sua famiglia vivono in Sud Africa e devono accettare questa realtà ogni giorno.
Così, ha creato una associazione che ha lo scopo di riunire veterinari e civili, per vaccinare più cani possibili ed educare anche i bambini che non se lo possono permettere per renderli adulti migliori e più consapevoli.
Questa associazione proprio ora ha bisogno di aiuto e donazioni.
Questo è ciò che Renee mi ha scritto un'ora fa:
"Ciao Ilaria!
Spero che le cose a Milano stiano andando bene!
Alle bambine manchi tu e le tue lezioni di make up!
Ilaria, potrei chiederti di informare più persone che puoi della nostra associazione e del progetto per migliorare le township? Abbiamo disperatamente bisogno di fondi per occuparci delle nuove che abbiamo trovato. Leggi il messaggio che ho mandato a tuo babbo. Mi sento abbandonata e disperata per questo chiedo aiuto. Le nuove township che abbiamo trovato sono terrificanti, centinaia di cani stanno venendo uccisi, li hanno uccisi di fronte a me e stavo piangendo ed urlando, il mio cuore si è spezzato, ma non mi hanno ascoltata. MA ORA SONO ANCORA Più DETERMINATA DI PRIMA NEL CONTINUARE COL PROGETTO DI EDUCAZIONE E STERILIZZAZIONE, MA ABBIAMO BISOGNO DI AIUTO.

--Messaggio a mio babbo--
Davive, grazie mille per aver comunicato a tante persone del nostro progetto! Abbiamo trovato altre 3  township abusive questa settimana in cui lavorare. è spaventoso. La SPCA (Society for the prevention of cruelty to animals) è arrivata ed ha praticato l'eutanasia su più di 500 cani questa settimana mentre noi li stavamo sterilizzando. Io sono impazzita, non li ho potuti fermare ed ho dovuto guardarli mentre uccidevano quei poveri animali davanti ai miei occhi. Li abbiamo pregati e gli abbiamo detto che potevano vederlo, li stavamo sterilizzando, dovevano darci tempo, ma non ci hanno ascoltati. Ho pianto, e mi sono sentita davvero impotente! I nostri cuori si sono distrutti nel vedere questi animali perfettamente sani venire uccisi. Questo però mi fa essere ancora più motivata nel continuare ad educare le persone e sterilizzare ancora di più e più velocemente!
Per favore Davide, ti prego, continua ad informare le persone ed i tuoi amici e colleghi perché ogni € conta. Se vogliono donare possono farlo sul nostro account paypal:

optimavet@vodamail.co.za

Ancora grazie per il supporto che ci hai offerto fin ora!"

Per coloro che non lo sanno le "TOWNSHIP" sono insediamenti molto spesso non legali in cui le persone di colore vivono. Non hanno acqua corrente, elettricità e non possono permettersi un'educazione.


Una township

Volevo semplicemente far girare la notizia come è stato chiesto. Potreste per favore condividere anche voi? O se vi va, donare. 
Grazie!


I just wanted to spread the word as she said. Can you please spread it too? Or if you want even donate.
Thank you!

Take care, 



2 commenti: